新澙有一家山里的店,几次都因为时间安排没碰上。要不就是主厨出去打猎,要不就是主厨出去学习。这一次终于在新澙的暴雪中实现了。
然而这家佛系又神秘的“乡下”餐厅——已经是Tabelog的🥈银牌店+米其林二星,主厨也是国际上The Best Chef award的一刀主厨。这感觉就像是在北京平谷的小村里,出了个让全世界食客向往的神仙西餐。


UOZEN的主厨,井上和洋,香川出身,早年在日法餐厅和居酒屋的学徒背景。在2013年回到妻子的老家,新潟三条,把妻子娘家原本的料亭「魚善」改造成如今的 UOZEN,同时也保留下了旧时的招牌。
他们的理念被写成三个词:Chasse / Pêche / Nature——主厨自己种菜、钓鱼、狩猎,把那些走进自然获取食材当作料理的起点,“领受生命、尽量不浪费”。你能在日文的菜单的细节中找到那句隐藏着的“自然大好き“。
把那些来自大自然的食材都做的好吃,大概就是他表达自己不浪费的起点。

店里入口处的小相框里,也放了店里的座右铭。
我们做“百性”(古语里指做物的人)不是为了钱。要创造那种会被人说“好吃、真香”的食材。这就是我们的本分。
作为料理人,要了解食材、把它活用,创造出一两道料理。这就是本分。
作为食客,要用眼睛去感受、用舌头去品味,让大脑沉醉、让内心满足,否则就遇不到真正“好吃”的料理。这也是本分。
从井上的料理中也能感受到他的执着。每一样食材在他的表达之下都状态极佳,哪怕只是一颗大白菜。

剑突鱿鱼 彩椒酱

野猪肉酱 芹菜
开场的几道小食不是在桌边吃的,而是被带到沙发区,围着暖炉慢慢入口。窗外的大雪还在继续下,反衬着室内更加暖和,温馨得像去朋友家做客。但端上来的料理却是高饱和度、带“攻击性”的味道,真是用最舒适的场景,把人的味觉咬醒。
从剑突鱿鱼开始,配的是彩椒酱。圆形的大勺一口塞进嘴里,酱汁里浓郁的奶香与坚果气息先铺上来,鱿鱼本体又足够新鲜,口感绵软里带着弹韧,有种“明明是海味,却被做出了温润厚度”的神奇反差。
另一边是野猪肉塔。健康的绿色外表之下藏着烟熏的肉泥,风味直白而有力量。中间点进去一点酸脆的渍菜,一下把油脂的厚重拨开。
两道开场一山一海,差异感极强,却都很有冲击力。一下子把“晚餐开始了”的期待感点亮。


野猪萨拉米

野味热狗
挂在囤货千万日元酒窖里的,居然是自制的salami,山椒和微辣两个口味。在餐前给大家下下香槟。
而后在沙发的最后一道,是野味版corn dog。
炸得极好。外层是超级酥脆的壳,咬开后里面还有一层软乎乎、薄薄的面团,酥与软之间切得很干净。
内馅有点神奇,在咀嚼间让人想到云腿月饼,那种微微甜、带肉脂香,但又显得更复杂一分。咬得到细碎的肉馅,也会在缝隙间冒出微脆肉粒和一点野味的气息,尾段还带着轻轻的麻麻感。上面点缀的小叶子和像“露水”一样的调味,补上一点微微的咸度与清香,把油炸的厚度提亮。
好神奇的美味。


牡丹虾马赛鱼汤冻
落座吧台,呈上第一道”正式“的菜品,极漂亮的牡丹虾。
新澙是渔港,紧靠日本海,除了佐渡的金枪鱼,其它食材也是一等一的新鲜。这是新澙与大城市相比的天然优势。
外层的啫喱是虾壳做成的Consommé,像是把鲜度都封印在其中。裹在中心的牡丹虾带着脆与微糯,咬下去像新鲜度在口腔里炸开。
顶上点点的酱则是马赛鱼汤的的灵魂配角——rouille。带着蒜香和微微鲜辣的蛋黄酱,香料和草本的“富饶感”拿捏的刚刚好。
“吃起来,就好像一只有渊博知识的虾。”
真是一道天时地利人和的菜。丰富和好吃到,让人想要无限放慢感受它的速度,甚至不舍得吃完最后一口。


香箱蟹 鲑鱼子 越光米的脆
冬季高级餐厅的常驻嘉宾香箱蟹,做出了有独特记忆点的一面。几乎从头到尾都在“高鲜”的赛道上狂奔。
碗里信息量极大,有蟹黄的浓与脂、草本的清香、蟹籽的细碎爆裂、红薯带来的甜糯、以及甲壳类那种贴着鼻腔的香气。鲜得并不单调,每一口都能换一种组合方式。
与此同时,平衡感也是极致的。浓而不腻,鲜而不躁,甜与咸都在边界上被收得很漂亮。吃起来像是个层层解锁的过程,直到最下面那层香箱蟹子时,还会收获一种“突然挖到宝”的小惊喜。

小小的面包刚好在此时端上来,没忍住拿去沾完了整个盘底。外壳坚硬,内心却是极致的柔软,微微的碱水感和酱汁贴合的刚好。
“要再加一只吗?”
”但一定要留点胃口给后面的菜哦!“

野味肉派
野味做的肉派像是硬菜开始前的一个歇脚。
最近的肉派以鹿为主角,风味感十足,让人不禁放慢速度,慢慢咀嚼,真的是好吃又下酒。
旁边的渍菜也很有趣,蒜头、番茄、柿子,对应着酸咸、浓郁、甜蜜。吃过渍菜,每一口肉派居然又有了新的体验。

白菜 黑蒜 comte
在前菜与硬菜交界的位置,上来了一道看似朴素、实则是UOZEN的经典菜:烤雪下白菜。
整颗白菜是雪中熟成,甜度更纯萃。从客人到店时开始在烤炉里慢慢烤制。用汝拉黄酒做酱汁调味,再配自制黑蒜酱与削得极薄的Comté。
一口下去,远远超过对“一棵白菜”的预期。黄酒酱把白菜的清甜呈现得纯粹、干净,把植物的甜度拉到最清澈的位置。黑蒜增加一点发酵的想法。而Comté又被酱汁衬托着,把奶香与坚果气息“剥离”出来,让它的来自时间沉淀的那些二三类香气彻底打开。
每一个元素都在完美的平衡中——清甜、坚果、发酵、奶香彼此牵制又彼此成全。
人生大白菜。

野猪 荞麦饼
前几天刷到井上桑的ins,发了刚打到的野猪,就让人隐隐觉得,这次应该能吃到很厉害的东西。
果然有野猪,但没想到它会和荞麦做的tortilla一起出现。野猪的风味本来就厚、野、带一点野性甜脂,荞麦的谷物香又干又冷。而旁边那团山椒酱用sabayon的技法做出轻盈质地,把香与麻在口中整理的细致。
酱香、清香、柔软、fluffy的质地全都在,像把粗犷的山野突然翻译成“细糠”。那一瞬间甚至会让人想起东北的鸡蛋酱卷饼。
真香,好好吃就完了。

天然滑子菇 亚洲黑熊 鱼沼甲鱼汤
喜欢野味的店,熊是一定不可以错过的。但没想到是呈现为了干净的香。用鱼沼甲鱼做的清汤,落入滑子菇与平菇,再点一笔芹的绿色香气,真是闻着就很立体。
入口各有各的精彩。滑子菇是脆甜的,咬下去带着水分与弹性。月轮熊把油脂的甜与野味放的平衡。下料中还藏着一点甲鱼裙边,软糯里带黏,像是把旨味又拧紧了起来。
清、鲜、脂、菌香分层出现,又在这一碗温温热热中集结了起来。


新潟野鸭
主菜的最后一道,是土蜂蜜烤的新潟野鸭。盘中给到三个部位,带皮鸭胸、鸭腿、鸭里脊。
整体的调味很高调,酱汁的酒香和酸度很明确,鸭胸带着明显的肝香,里脊则是小小一块柔软得漂亮。
但大概也是因为太“正”,在这一顿料理体验不断上扬、一路解锁的节奏里,这样的收尾略显平淡。

想多说一句,关于UOZEN的选酒。
主厨自己是一个葡萄酒爱好者——小小的,一晚上只有6位客人的餐厅,有整整两个酒窖的选品。
pairing自然是不错的,但我个人更倾向于他们的单点——有一些年份可贵,很值得挖掘的整瓶葡萄酒。
如果好奇心够强,日本葡萄酒真的不乏为一个好的选择,因为很多日本葡萄酒。你只有在这样的餐厅才找到,并且好好享用,同时料理的适配性很强。

和梨雪葩

栗子冰淇淋

熟成栗子蒙布朗
新潟正是梨子的季节,车站里家家户户都在卖香梨点心。pre-dessert是一支和梨雪葩,撒着星星点点的柚子皮。梨和柚子的清亮感把口腔一下子洗到“晴天”,香气很浓但收口很干净。
主甜品则彻底回到冬天:🌰栗子两做。
一边是冰淇淋,但温度出奇地“贴近常温”,入口不像冰,而更像把奶香和栗香摊开给你闻。
另一边是低温熟成栗的蒙布朗,柔软的栗子泥把结构做得很轻,里面藏着整颗的大栗子,底部用蛋白霜撑起松脆的空气感,甜度被控制得刚刚好。最绝的是那一点来自rhubarb的果酸,把栗子的香甜收紧、拉长。

最后用一只溏心的蓝莓塔和白巧艾草蕨饼结束这顿晚餐。
在新潟的暴雪里,这一餐反而显得格外完整、格外特别。温柔的空间里端出高饱和度的风味,像是把大自然造就的雪国翻译成餐桌上的感知力。每一道菜从搭配到呈现,都在充分利用新潟的食材优势,季节性被写得很清楚,同时又带着现代的审美与秩序感。
看过世界的人回到山里返璞归真。
主厨把对自然的尊重落实在最朴素的目标里——把它们都做得好吃,不浪费它们的生命。
如果按调味风格来讲,他的口味其实并不轻,味道常常很有力度。但厉害的是每一味都来自植物与食材本身,干净、天然、互不抢戏,于是浓郁也不显得负担。
是一种山野里的极致平衡——野味可以厚,草本可以亮,发酵可以深,但最终都被收在同一个“刚刚好”的边界上。
新潟大雪大到巴士停运。吃完饭九点出头回到车站,却刚好赶上一班延误了一整小时的急行电车,37分钟回到市区。
这趟短暂的进山太值得了。山里的食材随季节变得很快,菜单大概也会很快更新。已经搓手期待下一次拜访。
RESTAURANT UOZEN
新潟県三条市東大崎1-10-69-8
[水~金]
18:00~18:30入店 一斉スタート
[土・日]
11:30~11:45入店 一斉スタート
18:00~18:30入店 一斉スタート
Chef’s Menu ¥19,360++
发表回复